Zwischen HIMMEL und HÖLLE
13. November 2026 bis 21. Februar 2027
Auf den ersten Blick wirkt Steyl wie ein friedliches Klosterdorf an der Maas. Doch der Schein trügt. Seit 1883 verwandelt sich das Dorf während des Karnevals in eine ganz andere Welt. Die himmlische Gelassenheit wird dann plötzlich durch höllische Szenen gestört.
Vors Lucifer übernimmt die Macht, und seine Teufel ziehen durch die Straßen, auf der Suche nach neuen Seelen für das Höllenfeuer des Kessels. Seitdem sind unzählige Dorfpersönlichkeiten und bekannte Niederländer aufgetreten. Vom legendären „Nekse“ und dem „Sjpekvot“ bis hin zu Huub Stapel und Geert Wilders. Niemand ist sicher, wenn dieses teuflische Gericht Recht spricht.
Die Ausstellung „Zwischen Himmel und Hölle“ entführt Sie in eine Welt, in der Karneval, Geschichte, Kunst und Tradition seit mehr als 140 Jahren untrennbar miteinander verbunden sind. Wo endet der Himmel … und wo beginnt die Hölle?
Die Ausstellungstexte sind auf Niederländisch und im Dialekt der Region zu lesen. Sind Sie deutsch- oder englischsprachig? Kein Problem! An der Ausstellung liegt ein Handout mit der Übersetzung ins Deutsche und Englische bereit.